I took Spanish in junior high, high school and college, pero, mi español es muy mal. I try to speak with some of the employees at my building, in hopes of improving my language skills, however, I typically only manage a few short sentences.
Me: “Hola. Como estas?”
Her: “Muy bien. Y tu?”
Me: “Bien, bien. Gracias.”
Her: “Cómo está su hija?”
Me: “Bien.” Cómo se dice, ‘She is doing well. This is her last year in college and then she’ll be a teacher.’?”
At this point my coworker usually breaks into English and our conversation turns into a Gibraltar newspaper article (where Spanglish is very common), or she teaches me one word out of the twenty, “Ah, maestro.” “Sí, maestro,” I reply. The conversation usually ends with a “Hasta luego,” her walking away giggling, and me saying to myself, “Ah, chingao. I’ve got to practice my Spanish more often.”
The fact that I struggle with learning, retaining and effectively speaking a second language gives me a huge level of respect for people who are bilingual. Especially those who learn a second (or third or fourth) language later in life. What I’ve found in many of those cases is that lost in translation are the adjectives or verbs we often use to talk around that which we are really thinking. What is found in translation, is honest, sincere communication sans malicious intent. I see this most often when texting with Maverik Midget King, His first language is French and he just recently learned English.
He sent me a picture of a body builder and I asked if he wanted to look like him. “I want lost my fat belly,” he replied. “I’m still trying to lose my baby fat from 41 years ago,” I told him. “For girls I love. I hate skinny. Your a perfect body!! I love!” was his response. “You are lovely to me – thank you,” I replied. “I love chobby,” was his next text to me. “Agreed. I’ll eat more cookies,” I text back. Perfect = chubby. If anyone else had said this to me, especially someone who spoke English as their primary language, I would think they were a douche (French word – I’m trying to learn that language too). Since he said it, as someone who is trying to learn a second language, I find the translation to be sweet, honest, and endearing – mon lapin doux, je suis heureux de vous trouver.
Хотите испытать незабываемое игровое приключение?
Откройте для себя Irwin Casino – место,
где выигрыши реальны! На этой платформе доступны лучшие игровые автоматы, щедрые бонусы
и молниеносные выплаты! Irwin casino
бонус.
Почему игроки выбирают Irwin Casino?
Огромная коллекция игр с высоким RTP.
Разнообразные акции на первые депозиты.
Мгновенные выплаты без задержек.
Современный дизайн адаптирован для
мобильных устройств.
Оперативная помощь отвечает мгновенно.
Регистрируйтесь сегодня и получайте максимум удовольствия на лучших условиях! https://irwin-chucklesphere.site/
nowadays we would always use eco-friendly stuffs like, eco friendly foods, shoes and bags.
I like the helpful info you provide in your articles. I’ll bookmark your weblog and check again here regularly. I am quite certain I’ll learn many new stuff right here! Good luck for the next!
Hi there, just became alert to your blog through Google, and found that it is really informative. I’m going to watch out for brussels. I’ll appreciate if you continue this in future. Lots of people will be benefited from your writing. Cheers!
That is a great tip particularly to those fresh to the blogosphere. Simple but very precise information… Thanks for sharing this one. A must read article.
In pursuit of the ultimate digital slot games experience? Check out Okeplay777, the top-tier site for slot players. With multiple thrilling games and impressive rewards, this trusted casino provides an unmatched playing environment. Whether you’re a newcomer or seasoned gamer, Okeplay777 caters to all skill levels. Discover more guidelines about maximizing your success rate today!
Good post however , I was wondering if you could write a litte more
on this topic? I’d be very thankful if you could elaborate a
little bit more. Thanks!
Appreciated this entry. It’s very well-researched and packed with valuable information. Fantastic effort!
I need to to thank you for this great read!! I absolutely loved every little bit of it. I have got you book-marked to check out new things you post…
I have been browsing online greater than 3 hours as of late, but I never discovered any fascinating article
like yours. It is beautiful price sufficient for me.
In my view, if all site owners and bloggers made excellent content as you did, the internet might be much more useful
than ever before.
Hi, always i used to check web site posts here in the early
hours in the morning, for the reason that i like to learn more and more.
You have made some really great points here. I hope numerous people are able to acquire access to this information. This is great quality of writing is deserving of attention.
Whats tough now is how the systematic appearance to ones life is not changed. This may sound out of line? It is nearly as if we crawl through life with our eyes closed on, not understanding the true meaning of our own destiny.
Want to find the perfect casino with fast payouts? Welcome to Cat Casino!
Here you will find a wide range of entertainment, exclusive offers, and instant withdrawals!
Cat game providers.
What makes this casino special?
Thousands of slots from top developers.
Exclusive promotions for all players.
Lightning-fast withdrawals to convenient payment systems.
Modern design for a smooth gaming experience.
Live chat support resolving issues quickly.
Start playing now and win big for maximum rewards! https://cat-epicrespawn.world/
it sometimes difficult to select the right kind of mens clothing but there are helpful buying guides on the internet,
Ищете казино с отличными бонусами?
Открывайте мир развлечений с Cat Casino!
На этой платформе доступны разнообразные азартные развлечения, выгодные бонусы и мгновенные
выплаты! Кэт турнир на деньги.
Какие преимущества у этого казино?
Большая коллекция слотов от топовых разработчиков.
Выгодная бонусная система для постоянных клиентов.
Молниеносные переводы без скрытых комиссий.
Простая навигация обеспечивает комфортную игру.
Профессиональный саппорт готов помочь в любой момент.
Присоединяйтесь к Cat Casino и испытайте удачу на самых выгодных условиях! https://catcasino.network/
I just like the valuable information you supply in your articles.
I’ll bookmark your blog and take a look at again right here frequently.
I’m rather sure I will be told lots of new stuff proper here!
Best of luck for the following!
Want to feel the thrill in a popular casino? That
means Eldorado Casino is for you! Free spin offers On this platform, you can enjoy the
best slots, profitable promotions, and convenient financial transactions!
What benefits await players?
A vast slot collection from renowned developers.
Welcome bonus on your first deposit.
Exclusive prize draws on an ongoing basis.
Lightning-fast withdrawals without waiting.
User-friendly navigation without restrictions.
24/7 customer support resolves any issue.
Create an account at Eldorado Casino and experience the thrill right
now! https://eldorado-jokecascade.space/
Do you have a spam problem on this site; I also am a blogger,
and I was wanting to know your situation; we have created
some nice procedures and we are looking to swap methods with other folks, be sure to shoot me an email
if interested.
I loved as much as you’ll receive carried out right here.
The sketch is attractive, your authored material stylish.
nonetheless, you command get got an nervousness over that you wish be delivering
the following. unwell unquestionably come more formerly again as exactly the same nearly a lot often inside case you shield this increase.
Howdy! I simply would like to give a huge thumbs up for the good data you have here on this post. I will probably be coming again to your weblog for more soon.
There couple of fascinating points over time here but I don’t know if them all center to heart. You can find some validity but I am going to take hold opinion until I take a look at it further. Very good post , thanks and we want far more! Included with FeedBurner also
This is a awesome write-up. Thank you for bothering to explain this all out for us. It is a great guide!
Excellent post. It’s very clear and packed with useful insight. Many thanks for providing this information.
Currently it appears like Drupal is the preferred blogging platform out there right now.
(from what I’ve read) Is that what you are using on your blog?
Greetings, I do think your website might be having internet browser compatibility issues. When I look at your web site in Safari, it looks fine however, when opening in I.E., it’s got some overlapping issues. I just wanted to give you a quick heads up! Besides that, great website.
I’m extremely pleased to discover this web site. I wanted to thank you for ones time for this particularly wonderful read!! I definitely enjoyed every bit of it and I have you saved as a favorite to see new things on your blog.
Quality posts is the secret to be a focus for the visitors to pay a visit the site,
that’s what this website is providing.
I’m excited to find this web site. I need to to thank you for your time for this fantastic read!! I definitely really liked every little bit of it and I have you saved to fav to look at new information on your web site.
Do you discover that different individuals have a tough time pronouncing your title?
Хотите найти идеальное казино
с огромным выбором игр? Добро пожаловать в Cat Casino!
Вы найдете здесь популярные слоты, выгодные акции и честные условия!
Кэт новый клиент.
Что делает его особенным?
Разнообразие развлечений от мировых провайдеров.
Привлекательные предложения на
первые депозиты.
Мгновенные транзакции в любое время.
Простая навигация без сложностей.
Круглосуточная поддержка готов ответить на запросы.
Присоединяйтесь к Cat Casino и ловите удачу с максимальной выгодой! https://cat-epicrespawn.quest/
Unlim Casino is a unique platform offering outstanding gaming opportunities
and an excellent experience for all gambling enthusiasts.
Here, you’ll find a wide selection of slots, card games, as well
as exciting tournaments and promotions that can significantly improve your chances of winning.
We are happy to offer a user-friendly interface, a huge collection of slots, and new table games.
Bets with high bonuses and regular promotions will make your gaming experience even more exciting.
What awaits you when you join Unlim Casino?
Easy registration to start playing — quick profile setup, and you are set to begin.
Fantastic bonuses for new players — we give you bonuses on your first deposit,
providing a great start to your gaming journey.
Daily promotions and tournaments — for all players who want to boost
their chances of winning and earn additional prizes.
24/7 support ready to assist you with any questions or issues related to gaming.
A variety of games available on any device, so you
can enjoy the gameplay, whether on your PC or smartphone.
Join us now! Unlim Casino is waiting for you, offering waves of
emotions and the opportunity to win big prizes. Are you ready for new victories? https://unlim-777-casino.homes/
This website definitely has all the information and facts I wanted about this subject and didn’t know who to ask.
A fascinating discussion is worth comment. I do believe that you ought to publish more about this subject matter, it may not be a taboo matter but generally folks don’t discuss these issues. To the next! Many thanks!
Great article. I will be facing some of these issues as well..
But, during the lengthy flight, the aircraft will of course use and burn off the fuel, shedding these pounds along the way.
An impressive share, I recently given this onto a colleague who has been performing a small analysis with this. And then he in reality bought me breakfast simply because I found it for him.. smile. So i want to reword that: Thnx with the treat! But yeah Thnkx for spending enough time to discuss this, I feel strongly regarding it and adore reading read more about this topic. If it is possible, as you become expertise, would you mind updating your blog site to comprehend details? It can be extremely useful for me. Big thumb up with this article!
Great article mate, keep the great work, just shared this with ma friendz
Hello there I am so excited I found your web site, I really found you by error, while I was looking on Aol for something else, Nonetheless I am here now and would just like to say thank you for a tremendous post and a all round entertaining blog (I also love the theme/design), I don’t have time to look over it all at the moment but I have book-marked it and also included your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a lot more, Please do keep up the great job.
I know this site provides quality based articles and other data, is there any other website which gives these kinds of information in quality?
Very good post! We will be linking to this particularly great content on our site. Keep up the good writing.
Past the underside line: the way to do extra with much less in nonprofit and public organizations.
This article is fantastic! Packed with helpful information and extremely clear. Thank you for sharing this.
If you鈥檙e a rock guitar player and don鈥檛 know find out how to play at least one Rush riff, shame on you.
Loved the information in this article. It’s extremely detailed and full of helpful information. Fantastic effort!
Vulkan Platinum — это казино, где азарт и прибыль
идут рука об руку. Наши игроки наслаждаются не только множеством слотов, но и захватывающими играми с живыми дилерами,
которые подарят вам атмосферу настоящего казино.
Каждая игра в Vulkan Platinum — это шанс на
большой выигрыш, а благодаря нашему высококлассному
обслуживанию, вы сможете наслаждаться
игрой без лишних хлопот.
Что делает Вулкан Платинум
без вложений уникальным? Мы гарантируем
честность и прозрачность каждой игры, а наши выплаты всегда быстрые и безопасные.
Наши бонусы и акции помогут вам не
только сэкономить, но и существенно увеличить шансы на
победу.
Когда стоит начать играть в Vulkan Platinum?
Чем раньше, тем лучше! Регистрация в Vulkan Platinum займет
всего несколько минут, и вы сразу же сможете
воспользоваться нашими выгодными предложениями.
Вот, что вас ждет в Vulkan Platinum:
Все ваши транзакции проходят быстро и безопасно.
Каждый новый игрок получит
приветственные бонусы, а постоянные клиенты могут рассчитывать на уникальные предложения.
Множество интересных игр с гарантией честности
и разнообразия.
Vulkan Platinum — это казино, где каждый может испытать удачу и выиграть крупно. https://vulkan-slotmachines.cfd/
Wonderful post! We will be linking to this particularly great article on our website.
Keep up the good writing.
This article is extremely educational. I genuinely valued reading it. The details is very structured and straightforward to follow.
Greetings, I do believe your web site could possibly be having web browser compatibility issues. When I look at your site in Safari, it looks fine however, when opening in Internet Explorer, it has some overlapping issues. I merely wanted to give you a quick heads up! Other than that, wonderful blog!
Can you tell us more about this? I’d like to find out more details.